AdvokatMarian Georgiev Ivanov
☰
NB
Reformforslag · 25. september 2026

Lovgivningsinitiativer

Tre samordnede forslag til forbedring av bulgarsk straffelovgivning og styringen av rettsvesenet, utarbeidet og innsendt av Marian Georgiev Ivanov, advokat.

STRAFFELOVEN

Straffeloven

Forholdsmessig straffutmåling, vern av personer og eiendom og garantier for strafferettspleiens integritet.

· Bulgarsk original på 21 sider · Engelsk oversettelse tilgjengelig
Sammendrag og dokumenter
STRAFFEPROSESS

Straffeprosessloven

Tidlig tilgang til advokat, pålitelige bevis, effektiv domstolskontroll og rettsmidler mot uberettiget forsinkelse.

· Bulgarsk original på 39 sider · Engelsk oversettelse tilgjengelig
Sammendrag og dokumenter
RETTSSYSTEMET

Loven om rettssystemet

Garantier mot utilbørlig påvirkning, sporbare påtalefullmakter og åpen styring av rettsvesenet.

· Bulgarsk original på 29 sider · Engelsk oversettelse tilgjengelig
Sammendrag og dokumenter
Innsending og registrert mottak

25. september 2026 kl. 13:41:08 ble pakken med tre forslag sendt gjennom Bulgarias system for sikker elektronisk levering (SSEV) til justisministeriet, Ministerrådet og Republikken Bulgarias nasjonalforsamling.

Den vedlagte attesten registrerer mottak 25. september 2026 hos:

  • Justisministeriet —
  • Ministerrådet —
  • Nasjonalforsamlingen —

Registrert mottak betyr ikke godkjenning av forslagene eller utøvelse av lovgivningsinitiativ.

Attest — bulgarsk original · PDF ↗Attest — engelsk oversettelse · PDF ↗

Én attest for alle tre forslagene som registrerer mottak hos justisministeriet, Ministerrådet og Nasjonalforsamlingen. Den engelske versjonen er en oversettelse av samme dokument.

Registrering hos Nasjonalforsamlingen

Nasjonalforsamlingen bekrefter registrering av de tre forslagene under følgende numre:

  • Straffeloven — № ПГ-52-6194-М-71/25.09.2026
  • Straffeprosessloven — № ПГ-52-6194-М-72/25.09.2026
  • Loven om rettssystemet — № ПГ-52-6194-М-73/25.09.2026

Alle tre forslagene er oversendt til komiteen for rettslige anliggender.

Meldingen ble sendt gjennom systemet for sikker elektronisk levering 25. september 2026 kl. 15:32:06 og mottatt av Marian Georgiev Ivanov, advokat, kl. 15:33:37 samme dag.

Nasjonalforsamlingen — bulgarsk original · PDF ↗Nasjonalforsamlingen — engelsk oversettelse · PDF ↗

Leveringsattest for Nasjonalforsamlingens bekreftelse av de tre registreringene og oversendelsen av forslagene til komiteen for rettslige anliggender. Den engelske versjonen er en oversettelse av samme dokument.

Registrering hos justisministeriet

Justisministeriet bekrefter at den innsendte meldingen med pakken av tre forslag om straffeloven, straffeprosessloven og loven om rettssystemet ble registrert under nr. 94-М-363/25.09.2026.

Meldingen ble sendt gjennom systemet for sikker elektronisk levering 25. september 2026 kl. og mottatt av Marian Georgiev Ivanov, advokat, kl. samme dag.

Attesten bekrefter registrering av meldingen; den dokumenterer ikke godkjenning eller realitetsavgjørelse om forslagene.

Justisministeriet — bulgarsk original · PDF ↗Justisministeriet — engelsk oversettelse · PDF ↗

Leveringsattest for justisministeriets bekreftelse av registrering av meldingen med alle tre forslagene. Den engelske versjonen er en oversettelse av samme dokument.

Registrering hos Ministerrådet

Den offisielle attesten bekrefter at SSEV-melding nr. 25505165, med pakken av tre forslag, ble registrert hos Ministerrådet med inngående referansenr. 18.00-221/25.09.2026.

Bekreftelsen ble sendt av Ministerrådet gjennom systemet for sikker elektronisk levering 25.09.2026 kl. 19:21:49 og mottatt av Marian Georgiev Ivanov, advokat, kl. 19:37:37 samme dag.

Registrering dokumenterer ikke tilslutning til forslagenes innhold eller vedtakelse av dem som lov.

Ministerrådet — bulgarsk original · PDF ↗Ministerrådet — engelsk oversettelse · PDF ↗

Leveringsattest for bekreftelsen av registrering av den samlede meldingen med alle tre forslagene. Den engelske versjonen er en oversettelse av samme dokument.